Некорректно заданный вопрос. Вопрос восприятия отдельного раздражителя отдельной особью. Для одной собаки - представители ее вида - страшная и ужасная угроза, а люди - нет. Для другой - наоборот. Для третьей - ни то, ни другое не угроза (не было опыта при уверенности в себе). ИМХО.
Если собачка угрожает, поднимая холку (делая себя большой и страшной) всем другим собачкам, - я бы сказал, что она не очень уверена в себе и что у нее был отрицательный опыт. Опять ИМХО.